Opposition seeks action against CEC as Supreme Court splits on 2023 appointments law