Supreme Court says police use of facial recognition must meet proportionality test