Retail inflation breaches RBI’s 6% ceiling as food prices push October reading higher