India rejects Pakistan–China Boundary Joint Commission, says it has no legal basis